駐在員組と永住者組の溝?

そんな溝があるんですね。確かに英国に永住しようなんて人は、ちょっと変わり者だったり、日本になじめない（なじまない、か?）性格の人もいますから、なんとなく分かります。以前にも書きましたが、私の知り合いの日系企業で働いてるOLは、新しく入った日本人の女性（永住組）をパブに誘ったら「私、旦那（英国人）以外の人とは、飲みとかお茶とか行きたくないんです。だって全然面白くないんですもん」と面と向かって言われたそうですよ（驚）。

なので、放っときましょう! 大体、人間関係の溝なんて、あがけばあがくほど埋まらないもんです。実際「それって強制ですか」なんていう、氷のように冷たい言葉が返ってきてるじゃないですか? これ以上深追いしないほうが身のためです。ドツボにハマって嫌われてしまいますよ。ここは「自分は自分、他人は他人」という「英国式人付き合い法」でいったほうが良いかもしれませんね。月並みですが「郷に入れば郷に従え」ということで……。