英国メディアを読み解く

小林恭子の
英国メディアを読み解く

小林恭子 Ginko Kobayashi 在英ジャーナリスト。読売新聞の英字日刊紙「デイリー・ヨミウリ（現ジャパン・ニュース）」の記者・編集者を経て、2002年に来英。英国を始めとした欧州のメディア事情、政治、経済、社会現象を複数の媒体に寄稿。著書に「英国メディア史」（中央公論新社）、共著に「日本人が知らないウィキリークス」（洋泉社）など。

4 April 2019 vol.1528

ブレグジット大迷走で注目、議事進行のお目付け役、バーコウ下院議長とは

まだまだ、英国の欧州連合（EU）からの離脱（ブレグジット）の先行きが見えてきませんが、英下院の様子をテレビが頻繁に報道するようになりましたね。それで目立つ存在となったのが、発言を邪魔したり、野次を飛ばしたりする議員らに対して「オーダー、オーダー（静粛に、静粛に）!」と大声を上げるジョン・バーコウ下院議長（56）です。

21 March 2019 vol.1527

過激派組織「イスラム国」の妻の運命、英国への帰国願いはどうなる?

最近、黒い装束で全身を包んだシャミマ・ベガムさん（19）の姿がテレビや新聞で連日のように報道されました。英国出身のベガムさんは、イラクやシリアを拠点とするイスラム過激派勢力「イスラム国（IS）」の戦士の妻となりましたが、 ISがほぼ壊滅状態となり、先月「サンデー・タイムズ」紙の取材に応じたときはシリアの避難民キャンプで暮らしていました。

7 March 2019 vol.1526

政治に新勢力が誕生、「独立グループ」の将来は

英国の欧州連合（EU）からの離脱（ブレグジット）をきっかけに、新たな政治グループが誕生しました。野党・労働党の下院議員8人と保守党の下院議員3人による「独立グループ」（The Independent Group = TIG）です。

21 February 2019 vol.1525

日立、原発建設凍結、ウェールズ地方に打撃

このところ、日系企業が英国から「手を引く」動きが次々と報道されました。1月中旬には日立製作所が、英中西部ウェールズや隣接する地域での総事業費200億ポンド（約3兆円）相当の原発建設計画を凍結すると決定し、2月上旬には日産自動車が英北東部の工場でスポーツタイプ多目的車（SUV）「エクストレイル」の生産を断念すると発表しました。

7 February 2019 vol.1524

幼児殺人事件を基にした映画がアカデミー賞候補に

皆さんは「ジェームズ・バルガー事件」を覚えていらっしゃいますか。25年前、イングランド北西部マージーサイドのブートルで、母親が目を離した隙に連れ去られた2歳のジェームズちゃんが殺害された事件です。

17 January 2019 vol.1523

家計を直撃する鉄道運賃の値上げ

今月2日から、英国の鉄道運賃は平均で3.1％の値上げとなりました。前年の3.4％よりは低くなりましたが、毎年恒例となっている値上げに不満を持つ方も多いのではないでしょうか。

4 January 2019 vol.1522

2018年の流行語は「toxic」（有毒な）

皆様、新年あけましておめでとうございます。今年もどうぞよろしくお願いいたします。日本では、昨年2018年を表す漢字が「災」になりましたが、英国にも、その年を一言で表す言葉を選ぶ習慣があります。

20 December 2018 vol.1521

ブレグジットの混迷深まる「議会侮辱動議」まで出た法務長官の助言とは?

いよいよ、今年もあと10日ほどで終わりです。クリスマスや年末年始の準備で、皆さんも多忙な毎日を過ごされているのではないでしょうか。相変わらず難航中なのが、英国の欧州連合（EU）からの離脱（「ブレグジット」）問題です。

6 December 2018 vol.1520

各国でヒット中の映画「ボヘミアン・ラプソディ」英国のシニカルな見方とは - 熱狂的なファンができた国はどこか?

ロック・グループ「クイーン」を題材にした映画「ボヘミアン・ラプソディ」（英国では10月24日、日本では11月9日封切り）が日英で大ヒットとなっているようです。映画の題名は「ボヘミアン・ラプソディ」というヒット曲（リリースは1975年）に由来していますね。2012年に、民放テレビ局のITVが英国民に過去60年間で最も好きな曲は何かを聞いたとき、堂々と1位になったのがこの曲でした。

15 November 2018 vol.1519