Hanacell

「デュッセルドルフの日本」を撮って、味わって、楽しもう! Japan Wochen 2021 フォトコンテスト

Japan Wochen 2021

昨年開催された日本食と日本文化を楽しむキャンペーンJapan Woche(日本ウィーク)が、今年はJapan Tag(日本デー)公式イベントとしてさらにパワーアップ。7月24日(土)~8月15日(日)の開催期間中、参加店舗でお好みの商品をご注文いただき、おいしい料理や食事を楽しんでいる様子を撮影して、フォトコンテストにご応募ください。抽選で61名様に豪華プレゼントが当たります!

JAPAN WOCHEN 2021は終了いたしました
たくさんのご応募ありがとうございました!

開催期間
2021年7月24日(土)~8月15日(日)

応募資格
18歳以上のドイツ在住の方

フォトコンテスト応募締め切り

2021年8月20日(金)

応募方法

1

Japan Wochen 参加店舗へ出かける

各店舗のおすすめ商品は、特設ウェブサイトよりご確認いただけます。

2

おいしい料理の写真や食事を楽しむ様子を撮影する

応募は1店舗での利用につき写真1枚まで。テイクアウトで食事をしている様子などもOK!

3

店舗へのメッセージを添えてフォトコンテストに応募!

このページの一番下にある【フォトコンテストに応募する】をクリックして、ご応募ください!
写真とメッセージは、特設ウェブサイトと公式SNSで公開されます。
※お名前等の個人情報は掲載されません

総勢61名に当たる! 豪華プレゼント

ご応募いただいた方の中から、計14種類の景品が抽選で当たります!

味の素賞味の素

味の素

ギフトセット(Gyoza壁掛け時計 + Gyozaウインドブレーカー + お弁当箱 + エコバック)
味の素のオリジナルGyoza壁掛け時計、Gyozaウインドブレーカー、お弁当箱、味の素のロゴ入りエコバックを、3名様にプレゼントいたします。

味の素

「Eat well, live well, Ajinomoto」- 本物の日本食の味を、味の素のバリエーション豊かな餃子でご堪能ください。味の素は日本を代表する餃子メーカーであるだけではなく、世界をリードする企業です。おいしい日本食がこれまで以上に手軽にお楽しみいただけるようになりました。

チョーヤ賞チョーヤ梅酒

チョーヤ梅酒

梅酒「The CHOYA Ume Salute」と特別純米酒「恋の川」
口に含んだ瞬間に広がるイタリアンワインの爽やかな風味、完熟梅のフルーティな香りと甘味のある味わいが、乾杯ドリンクとして相応しく、イタリア語の「乾杯」(Salute)と名づけました。

チョーヤ梅酒

CHOYAの製品は全て日本で育った自然の梅だけを使って作られています。

Fortuna賞

Fortuna Düsseldorf 1895 e.V.

アペルカンプ選手をはじめとするフォルトゥナ・デュッセルドル所属選手のサイン入りユニフォーム
フォルトゥナ・デュッセルドルフ2020/21シーズンのサイン入りユニフォームをプレゼントいたします。同ユニフォームを着て、スタジアムまで足をお運びください。

Fortuna Düsseldorf 1895 e.V.

フォルトゥナ・デュッセルドルフ「クラブと日本をつなぐ」ことをモットーに、日本語でクラブの情報提供や、日本人のファンの皆様に日本語で対応させていただいております。

JAL賞日本航空

日本航空

JAL B787-9 モデルプレーン 1/200サイズ
JALフランクフルト線で使用している運航機材と同じドリームライナーで1/200サイズのモデルプレーンを3名様にプレゼントいたします。飛行機ファンからも、とても人気のグッズです。

日本航空

日本航空では、コロナ禍でも安心・快適に日本へご渡航いただけるよう、さまざまなサービスをご用意しています。例えば、ご予約変更手数料や、JALコロナカバー保険を無料で提供。現在、週3便のフランクフルト⇔東京、ヘルシンキ⇔東京、7~8月は毎週日曜にロンドン発大阪行を運航します。詳しくは、弊社ウェブサイトでご確認ください。皆さまにお会いできることを楽しみにしております。

JFA賞公益財団法人日本サッカー協会

公益財団法人日本サッカー協会

欧州で活躍する日本人サッカー選手9名のサイン入りグッズ
ドイツ・欧州で活躍するサッカー日本代表選手が、実際の試合で着用したサイン入りユニホームやスパイクを、9名様にプレゼントいたします。
サイン入り日本代表ユニフォーム:吉田麻也選手、原口元気選手、遠藤航選手、大迫勇也選手、鎌田大地選手、堂安律選手、田中美南選手、熊谷紗希選手
サイン入りスパイク: 香川真司選手

公益財団法人日本サッカー協会

公益財団法人 日本サッカー協会では日本サッカーのさらなる強化のために、JFA欧州オフィスをデュッセルドルフに開設しました。多くの日本人選手が欧州でプレーしておりますので、サッカー日本代表含め応援よろしくお願いします!

JFC賞JFC

JFC

ゆめにしき20kg(5kg x 4)
日本と変わらぬ味を目指し、10年をかけて開発したイタリア産コシヒカリです。契約農家が丹精を込めて生産しており、欧州では定番の日本種米として、長らくご愛顧をいただいております。この機会に、ぜひご応募ください!

JFC

弊社では、ドイツをはじめ欧州にあるアジア食材の販売店やレストランに対し、安全でおいしい食材をお届けしております。物流・サービスなどあらゆる部門で品質を高め、さらにお客様にご満足いただけるよう、今後も努力してまいります。

JIK賞JIK

JIK

正田醤油1Lと銀しゃり米(カルフォルニア米)1㎏
JIK特別ギフトを3名様にプレゼントいたします。あらゆる調理用途にお使いいただける万能醤油「正田醬油」と、軽い食感が特徴の食べ応えある自社ブランド米「銀しゃり」を、どうぞお楽しみください。

JIK

ドイツ初の日本食レストラン「日本館」があった時代から通算40年余り、JIK GmbHでは、ドイツ国内およびその周辺への日本食材を中心とした商品の販売を行っています。お客様の満足度を最優先に行動し、細かなご希望にも添えるよう日々営業しております。

キッコーマン賞キッコーマン

キッコーマン

6種のキッコーマン商品、Tシャツ、エコバックが入ったギフトボックス
キッコーマンの人気商品6点セットに加え、特製 Tシャツとエコバッグのセットを5名様にプレゼントいたします。 欧州で開発されたテリヤキソースやポン酢をはじめ、フレッシュな香りを楽しめる生醤油など、バラエティー豊富な組み合わせとなっております。

キッコーマン

醤油のトップブランドとして、江戸時代から日本の食文化の発展を支えてきたキッコーマン。各国の食材や料理と醤油の融合を図ることで海外展開を推進し、今では100カ国以上の国々に出荷され、各国の食卓で愛用されています。デュッセルドルフを拠点とするKikkoman Trading Europe GmbHでは、弊社のオランダ工場で生産された醤油をはじめとする、さまざまな商品を欧州全域、さらにはロシア、中東、アフリカまでお届けしております。

キリン賞キリンヨーロッパ

キリンヨーロッパ

GIFT BOX (KIRIN 0.33lx4 + TOKYOグラス + キリンTシャツ + 日本製手ぬぐい)
KIRIN ICHIBAN 330ml瓶4本と非売品のノベルティ(グラス・Tシャツ・手ぬぐい)をセットにしてプレゼントいたします。

キリンヨーロッパ

デュッセルドルフを拠点に38年。日本の魅力を伝えるフラッグシップブランドKIRIN ICHIBANを、ビールの本場ドイツで生産し、ヨーロッパで販売しています。これからも、ヨーロッパの人々の生活に寄り添い、日本の食文化の発展に貢献していきます。

西山製麺賞西山製麺

西山製麺

西山製麺オリジナルデニムバッグ
非売品の西山製麺オリジナルデニムバックを、3名様にプレゼント! しっかりとした生地なので、中身が透けて見える心配もありません。シンプルなデザインでさまざまな服装に合わせやすく、肩がけ、手持ちどちらも使いやすいサイズです。

西山製麺

札幌ラーメンの歴史とともに、おいしい麺を追求してきました。日本有数の水質を誇る札幌の天然地下水と、ラーメン専用小麦粉を配合して作った北海道だからこその麺を、欧州全域でご提供しています。ご自宅向けに通販サイトも開始しました。

PLUS賞PLUS

PLUS

PLUSのおすすめ文房具セット
PLUSの文具セットを3名様にプレゼント。針なしホチキスや、はさみ、個人情報保護スタンプなど、使い勝手の良い人気商品をセットにしてお届けします。

PLUS

プラス株式会社では、「お客様に新しい価値を提供する」ことをモットーに、機能性とデザイン性を両立させたユニークな文具製品の開発・製造を行っています。デュッセルドルフに欧州の拠点を設け、欧州全域で文具製品を販売しています。
PLUS商品の詳細はこちらから!

理研ビタミン賞理研ビタミン

理研ビタミン

和風だし、乾燥ワカメの詰合せ
乾燥ワカメと和風だしをセットにしたギフトを3名様にプレゼント。厳選した素材から作り上げた、プレミアムな逸品をご賞味ください。

理研ビタミン

理研ビタミンは、天然物の有効利用を図り、食を通じて健康と豊かな食生活を提供してまいります。欧州では食品添加物を中心に、B2Bのビジネスを展開しております。

SSP賞SSP

SSP

Morinaga豆腐FIRM x 12パック
常温で長期保存可能な絹ごし豆腐です。完全無菌状態でパッケージされており、保存料も無添加です。そのままおいしく召し上がっていただけるほか、乳製品やマヨネーズ等の代わりにお使いいただくこともおすすめです。

SSP

1990年の創立以来、当社はドイツおよびヨーロッパ諸国にて主に日本食レストランや食料品店に対して日本食材を販売しております。これからも市場トレンドにあった商品をお届けし、日本食文化の普及に貢献してまいります。

ヤクルト賞ドイツヤクルト販売

ドイツヤクルト販売

ヤクルト6本入り x 3パック
ヤクルト6本入りを3パック分、キャッシュバックいたします。最寄りのお店でご購入いただき、レシートを写真で撮ってお送りください。生きて腸まで届く「乳酸菌 シロタ株」を毎日の生活の一部へ! 1日1本、続けてみてください。

ドイツヤクルト販売

85年以上前に日本で生まれたヤクルト。ドイツヤクルトは、おかげ様で今年25年目を迎えました。小さなボトルに、大きなミッション、ヤクルトはこれからも皆様の健康で楽しい生活づくりに貢献していきたいと思います。

公式Instagram

抽選発表について

9月下旬ごろ。
フォトコンテンスト終了後、厳正なる抽選を行います。抽選結果については、ドイツニュースダイジェストより当選者の方にのみメールにて直接ご連絡いたします。

※迷惑メール対策やドメイン指定受信等の設定をされている場合は、 このメールアドレスは、スパムロボットから保護されています。アドレスを確認するにはJavaScriptを有効にしてください からのメールを受信できるように設定変更をお願いいたします。

写真の条件

  • 応募は1店舗での利用につき写真1枚まで受け付けています。
  • 応募の際の写真データは、以下のように定めます。
    フォーマット:JPG、PNGのみ
    ファイルサイズ:5.0MB以下
  • 過度の画像加工をした作品は失格となる場合がございます(トリミング・自然な濃度や色味の調節などはこれに該当しません)。
  • Instagram等で掲載させていただく際に、写真をトリミングさせていただくことがあります。あらかじめご了承ください。
  • 応募写真は未発表でかつ応募者が一切の著作権を有しているオリジナルに限ります。
  • 撮影者はマナーを守り、人物が写った写真は、被写体となる方の了解を得た上で投稿してください。肖像権に関するトラブルは、運営側は一切の責任を負いません。万一、第三者と紛争が生じた場合は、応募者自身の責任と費用負担によって解決していただきます。
  • 人物が写った写真については、事前に事務局よりメールにて、ウェブサイトやSNSへの掲載許可を取らせていただく場合がございます。
  • 立入り禁止区域での撮影・過剰演出(やらせ写真)などモラルに著しく反した場合は、失格になる場合がありますので、ご注意ください。
  • デジタルカメラ、およびスマートフォン、タブレット等で撮影した写真とします。データによる作品のみ応募可(プリントは受け付けておりません)。
  • メモリーカード、CD等の郵送による応募はできません。また郵送された場合、郵送物の返却はいたしません。

応募に関する注意事項

  • 本コンテストの応募者は、応募の時点で、この注意事項に記載されている諸条件に同意したものと見なされます。
  • 他人の名前を使用した場合は失格になります。
  • アルコール飲料のプレゼント当選者の方には、年齢確認をさせていただきます。
  • ドイツニュースダイジェストは、個人情報保護法に従って適正な管理・運営を行い、応募作品について、主催者が本事業に関連して公開するウェブサイトやインスタグラムなどのSNSを含むインターネットでの使用、および主催者が提携や承諾をした報道機関等への提供・配信する権利を有します。
  • Eメールアドレスを含む個人情報は、SNS公開前の確認や当選者への連絡に使用いたします。本フォトコンテストに関する目的以外には使用いたしません。
JAPAN WOCHEN 2021は終了いたしました
たくさんのご応募ありがとうございました!

スポンサー

japan-tag kirin kikkoman ajinomoto mitsubishishoji mitsubishidenki mitsui sumitomoshoji
itochu nishiyama marubeni
sojitz yusen-logistics
三菱ケミカル 三菱UFJ銀行 日本製鉄 理研ビタミン ドイツヤクルト販売
 
  • このエントリーをはてなブックマークに追加


Nippon Express ドイツ・デュッセルドルフのオートジャパン 車のことなら任せて安心 習い事&スクールガイド バナー

デザイン制作
ウェブ制作
pickup_doitsu