食品ブランド「クノール」はソースの名前が人種差別に当たる可能性があるとし、変更をすることを決定した。
問題視されたのは「ジプシーソース」。「ジプシー」という用語は否定的に解釈できるため、「ハンガリー風のパプリカソース」に変更する。改名した商品は数週間で市場に出回ることになる。
今年5月に米国で起きた「ジョージ・フロイドの死」をきっかけに、ドイツでもBLM(Black Lives Matter)運動が拡大。さまざまな都市で人種差別に関連する名前が変更されている。
最近では、アウクスブルクの伝統的なホテル「Drei Mohren」がホテル名を変更することを決断。名前の変更は今年中に行われ、「Maximilian’s」に生まれ変わる予定だという。
15 Nov. 2024 1230号
寒い季節を温かく彩る
ドイツのクリスマス飾り