Dr. Thilo Sarrazin 1945年2月12日テューリンゲン州ゲラ生まれ。NRW州レックリングハウゼン育ち。4月30日にベルリン市財務相を辞し、連邦銀行へ転身。 ©Senatsverwaltnug für Finanzen

2002年、ベルリンのヴォーヴェライトSPD第2期政権に財務大臣として入閣以来、公務職員を大幅に削減し、公共施設を次々に閉鎖しと、節約政策を断行してきた。同市で比率の高い第2種失業保険および生活保護受給者に対しても、「私なら時給5ユーロでも働く」「もっと厚着をして暖房費を抑えるべし」などと発言。弱者の敵と呼ばれ、所属するSPDからも辛辣過ぎると批判されてきた。

しかし「事実は辛辣でも冷酷でもない」と動じず、人気はうなぎ上り。07年の年次決算では市歴で初めて黒字を出し、財政専門家としての能力を証明したが、その一方で、強引なやり方のため政権内でも煙たい存在になっていたらしい。このほど同職を辞して連邦銀行へ転身するとの報に、自党ばかりか連立の左派党からも、安堵にも似た壮大な送別の辞が寄せられている。

16世紀にフランスを追われたカルヴァン派ユグノー教徒の末裔だけあって、勤勉実直。「考えないことは言わない」。ボン大学で国民経済学を学び、連邦財務省、国際通貨基金、連邦労働社会省でキャリアを積んできた。東西統一後には、信託公社トロイハント幹部として旧東独企業の民営化を促進。この職歴に、まもなくベルリン市財務相が加わることになった。

好きな標語はcarpe diem（今日を精一杯生きろ）。困った時に現れる財務官「ザラツィン騎士」の武器は表とグラフ。連邦銀行でのお手並みはいかに。

• 独断時評：広がる外国人論争（30 Oktober 2009 Nr. 789）