ジャパンダイジェスト

ジャスミン・シュタイブリン

Eメール 印刷
ジャスミン・シュタイブリン Jasmin Staiblin
1970年3月1日生まれ。ドイツ国籍。2006年3月からABBスイス社の代表取締役社長。
©ABB

電力技術とオートメーション技術を手がける多国籍企業ABBのスイス社代表取締役に就任して3年半になる。同国大手100社の中で女性社長はわずか3人。そのうちの1人だ。6月末に社内ネット広報で「16週の産休を取り10月末に復帰する」と発表したところ、話題が枯れる夏用の穴埋め記事を探していたメディアから、格好の標的にされてしまった。

ドイツ生まれのドイツ人である。カールスルーエ大学とストックホルム王立工科大学で電気工学と物理学を専攻。1997年にスイスのABB研究センターに助手として入り、以後オーストラリアとスイス各地の事業所で販売部、マーケティング、商品開発部を率いてきた。途中、英国ケンブリッジ大学で商学も修めている。

普段から仕事と私生活を完全に分け、腹部を見せびらかすこともなかったため、今回の出産休業は周囲をひどく驚かせたというが、スイスのみならず、産休は働く女性の当然の権利。しかし「従業員6300人の責任者が大恐慌のさなかに妊娠して良いのか?」とヴェルトヴォッヘ誌に噛み付かれ、その後に読者から逆批判を受けた同誌が矛先を産休から復職へと変更したことで、論争は「働く母と育児」問題に発展してしまった。

産後に入った今も子どもの性別、名前、誕生日はおろか父親の存在も明らかにしていないため、メディアはまだ興味津々だが、「会社は社長1人が率いているわけではありません」と社長代理が援護射撃。産休明けはきっと静かに出社できるだろう。

 
  • このエントリーをはてなブックマークに追加


高橋容子 ドイツニュースダイジェスト創刊時からの常連ライター。日本で文芸映像翻訳を手がけ、渡欧。英・独・豪と移り、現在はスペインのバスク州暮らし。 www.geocities.jp/takahashi_mormann
Nippon Express ドイツ・デュッセルドルフのオートジャパン 車のことなら任せて安心 習い事&スクールガイド バナー

デザイン制作
ウェブ制作

ドイツ便利帳サーチ!

詳細検索:
都市
カテゴリ選択