Elyas M’Barek
1982年5月29日ミュンヘン生まれ。オーストリア国籍。俳優。
©Michael Sohn/AP/Press Association Images

服役を終えて出所した銀行強盗ツィキ・ミュラー。大金の隠し場所に戻ってみると、工事現場だったそこには、Goethe総合学校の体育館が建っていた。潜入するため、空きの用務員職に応募してみたら、代用教員が来たと思われて10年B組の面倒を見ることに。そこは「ファック・ユー、ゲーテ」と学校を罵る大荒れクラス。偽の教員ミュラーは、さぼる生徒を教室に連れ戻し、正しいスペリングを教え、規律を仕込む羽目になる。

生徒が書いたスペルミスの落書き『Fack ju Göthe』をタイトルにしたこの映画で主人公を演じ、ただいま人気沸騰中だ。父はチュネジア人、母はオーストリア人。ミュンヘンで育ち、カトリック系の寄宿学校を卒業後に演技の世界へ入った。オーストリアのTVシリーズ『Doctor's Diary』で好感を呼び、2012年の映画『Türkisch für Anfänger（ビギナー向けトルコ文化講座）』で全国的にブレイク。トルコ人マッチョ役でバイエルン映画賞、バンビ賞、ドイツ・コメディー賞に輝いている。

公開3週間で400万人の観客を動員した今回の『Fack ju Göthe』では、「誰にも気付かれずに地下鉄に乗れなくなった」とため息。ドイツ版スクールロックのストーリーには、「僕は進級試験に3度落ちて登校拒否になっても、3年遅れでアビトゥア（大学入学資格）を取得した。誰にもセカンドチャンスはある。この制度は悪くない。僕がその生き証人だ」と学校側に嬉しい発言。時々オーストリア訛りで話すのは、母方の親戚が勢ぞろいするこの国にルーツを感じているから。「ちなみに、トルコ語は話せないからね」と笑う。（Y.T.）